The Top 100 Most Common Romance Words
The word list below is based on a scientific study conducted by Mark Davies. For a much longer list of the most common 5000 Spanish words (!)
Exam the following word list. You are looking at a perfect 10/90 opportunity for your investment. All Romance Languages share the same root. Once you know one, you would be able to pick up another one by only investing less than 10% of the effort.
| English | Spanish | Portuguese | French | Italian | |
| 1 | the | el | o | le | il |
| 1 | the | la | a | le | il |
| 2 | of | de | de | de | di |
| 3 | than | que | do que | que | rispetto |
| 4 | and | y | e | et | e |
| 5 | to | a | para | à | a |
| 6 | in | en | em | dans | in |
| 7 | a | un | a | un | un |
| 8 | be | ser | ser | être | essere |
| 9 | is | se | é | est | è |
| 10 | no | no | não | non | no |
| 11 | have | haber | ter | avoir | avere |
| 12 | by | por | por | par | di |
| 13 | with | con | com | avec | con |
| 14 | his | su | dele | son | suo |
| 15 | to | para | para | à | a |
| 16 | as | como | como | comme | come |
| 17 | be | estar | ser | être | essere |
| 18 | have | tener | ter | avoir | avere |
| 19 | him | le | a ele | lui | lui |
| 20 | what | lo | que | quoi | cosa |
| 21 | what | lo | que | quoi | cosa |
| 22 | all | todo | todos | tous | tutto |
| 23 | but | pero | mas | mais | ma |
| 24 | more | más | mais | plus | più |
| 25 | do | hacer | fazer | faire | fare |
| 26 | or | o | ou | ou | o |
| 27 | can | poder | poder | pouvoir | potere |
| 28 | say | decir | dizer | dire | dire |
| 29 | this | este | este | cet | questo |
| 30 | go | ir | ir | aller | andare |
| 31 | other | otro | outro | autre | altro |
| 32 | that | ese | aquele | que | quello |
| 33 | the | la | o | le | il |
| 34 | if | si | se | si | se |
| 35 | me | me | mim | moi | me |
| 36 | already | ya | já | déjà | già |
| 37 | view | ver | visualizar | affichage | vista |
| 38 | because | porque | porque | car | perché |
| 39 | give | dar | dar | donner | dare |
| 40 | when | cuando | quando | quand | quando |
| 41 | he | él | ele | il | egli |
| 42 | very | muy | muito | très | molto |
| 43 | without | sin | sem | sans | senza |
| 44 | time | vez | tempo | heure | tempo |
| 45 | much | mucho | muito | beaucoup | molto |
| 46 | know | saber | saber | savoir | sapere |
| 47 | what | qué | que | quoi | cosa |
| 48 | about | sobre | sobre | à propos de | circa |
| 49 | my | mi | meu | mon | mio |
| 50 | any | alguno | qualquer | n'importe lequ | qualunque |
| 51 | same | mismo | mesmo | même | stesso |
| 52 | I | yo | I | Je | Io |
| 53 | also | también | além disso | également | anche |
| 54 | until | hasta | até | jusqu'à | fino |
| 55 | year | año | ano | année | anno |
| 56 | two | dos | dois | deux | due |
| 57 | want | querer | querer | vouloir | volere |
| 58 | between | entre | entre | entre | tra |
| 59 | thus | así | deste modo | donc | così |
| 60 | first | primero | primeiro | premier | primo |
| 61 | from | desde | de | partir de | da |
| 62 | big | grande | grande | grand | grande |
| 63 | that | eso | aquele | que | quello |
| 64 | or | ni | ou | ou | o |
| 65 | us | nos | nós | nous | noi |
| 66 | get | llegar | obter | obtenir | ottenere |
| 67 | pass | pasar | pass | pass | pass |
| 68 | time | tiempo | tempo | heure | tempo |
| 69 | she | ella | ela | elle | essa |
| 70 | yes | sí | sim | oui | sì |
| 71 | day | día | dia | jour | giorno |
| 72 | one | uno | um | un | uno |
| 73 | well | bien | bem | bien | bene |
| 74 | little | poco | pouco | petit | piccolo |
| 75 | must | deber | deve | devoir | dovere |
| 76 | then | entonces | então | puis | allora |
| 77 | put | poner | colocar | mettre | mettere |
| 78 | thing | cosa | coisa | chose | cosa |
| 79 | both | tanto | ambos | les deux | entrambi |
| 80 | man | hombre | homem | homme | uomo |
| 81 | apparently | parecer | aparentemente | apparemment | pare |
| 82 | our | nuestro | nosso | notre | nostro |
| 83 | so | tan | assim | ainsi | così |
| 84 | where | donde | onde | où | dove |
| 85 | now | ahora | agora | maintenant | adesso |
| 86 | part | parte | parte | Partie | parte |
| 87 | after | después | depois | après | dopo |
| 88 | life | vida | vida | vie | vita |
| 89 | be | quedar | ser | être | essere |
| 90 | always | siempre | sempre | toujours | sempre |
| 91 | believe | creer | acreditar | croire | credere |
| 92 | talk | hablar | falar | parler | parlare |
| 93 | carry | llevar | levar | porter | portare |
| 94 | let | dejar | permitir | laisser | lasciare |
| 95 | nothing | nada | nada | rien | niente |
| 96 | each | cada | cada | chaque | ogni |
| 97 | follow | seguir | seguir | suivre | seguire |
| 98 | less | menos | menos | moins | meno |
| 99 | new | nuevo | novo | nouveau | nuovo |
| 100 | find | encontrar | encontrar | rechercher | trovare |
No comments:
Post a Comment